将Kindle标注导入到Anki电脑版中

JD.Liu 62 0

将Kindle标注导入到Anki电脑版中分为4步:1.单词标注删除标注;2.删除备注;3.整理文件;4.设置导入参数。

将Kindle标注导入到Anki电脑版中分为4步:1.单词标注删除标注;2.删除备注;3.整理文件;4.设置导入参数。

将Kindle标注导入到Anki电脑版中-第1张图片-通古思

Anki提供一个导入功能,可以导入指定格式的单词列表,在《如何将有道词典的单词本导入到Anki电脑版中》一文中介绍过,在Anki中如何导入有道词典的生词本。除了翻译软件,常用的读书软件Kindle中有一个标记功能,相当于一个笔记本,平时考书过程中的重点内容都可以标记在里面并写下帮助记忆的文本,相当于一个便签,这里介绍一下怎么把Kindle生词本中的内容导入Anki以方便就行记忆。

1、单词标注删除标注:将Kindle笔记本导出为HTML文件,将单词列表以文本格式复制到Word中,打开查找替换对话框,选中“使用通用符”,查询内容输入“标注 (????) - 位置 [0-9]{1,4}”,替换内容为空,将标注行替换为空行。

将Kindle标注导入到Anki电脑版中-第2张图片-通古思

2、删除备注:查找表达式“备注 - 位置 [0-9]{1,4}”将内容中的备注行替换为空行,使用将“^p^p”替换为“^p”的方法将空行删除,最后将表达式“([a-zA-Z])^13”替换为表达式“\1”将单词行后面的换行删除。

将Kindle标注导入到Anki电脑版中-第3张图片-通古思

3、整理文件:整理替换后的文件,将单词和解释之间用一个文档中未出现的字符分割,这里使用#符号,并保存为UTF-8编码的文本文件,在Anki中选择“导入文件”准备导入单词。

将Kindle标注导入到Anki电脑版中-第4张图片-通古思

4、设置导入参数:选择导入文件后,在导入对话框中,选择导入的卡片类型为“Anki单词卡片”,分隔符设置为同文件中相同的“#”符号,将第一段文字对应到正面,第二段文字对应到反面,设置完成后点击“导出”导入文件。

将Kindle标注导入到Anki电脑版中-第5张图片-通古思

完成导入后系统提示成功导入的笔记条数,关闭后学习牌组,就可以看到导入的卡片了。

将Kindle标注导入到Anki电脑版中-第6张图片-通古思


抱歉,评论功能暂时关闭!